荒か（読み）あららか

精選版 日本国語大辞典

あらら‐か【荒か】

〘形動〙 (「あらら」に接尾語「か」の付いたものとも、「あら」に接尾語「らか」の付いたものともいう)

① 人の態度、性格、行動や物の動きなどが、荒々しいさま。手荒なさま。乱暴なさま。勢い激しいさま。

※聖語蔵本成実論天長五年点（828）一三「為人(ひととなり)が麁(アララカ)なり」

※堤中納言（１１Ｃ中‐１３Ｃ頃）このついで「風いとあららかに吹きて、木の葉ほろほろと」

② 言動、態度、人柄などが、洗練されていないさま。

※源氏（1001‐14頃）東屋「家のうちもきらきらしく、〈略〉事好みしたるほどよりはあやしうあららかに、ゐなかびたる心ぞつきたりける」

③ 物事の整頓されていないさま。乱雑なさま。

※源氏（1001‐14頃）東屋「屏風の袋に入れこめたる、所々に寄せかけ、何かの、あららかなるさまにしはなちたり」

[補注]①の「聖語蔵本成実論天長五年点」の例を「麤(アラク)獷なり」と訓む説もある。

出典　精選版 日本国語大辞典