巷・岐・衢（読み）ちまた

精選版 日本国語大辞典

ち‐また【巷・岐・衢】

〘名〙 (道股の意)

① 道がいくつかに分かれるところ。また、その道。分かれ道。分岐点。辻。岐路。

※古事記（712）中「麗美しき嬢子、其の道衢(ちまた)に遇ひき」

※読本・春雨物語（1808）樊噲下「道ちまたにて、くらき夜にはまよふ事既にありき」

② 町の中の道路。また、にぎやかな所。まちなか。転じて、世の中。世間。〔十巻本和名抄（934頃）〕

※俳諧・奥の細道（1693‐94頃）旅立「前途三千里の思ひ胸にふさがりて、幻のちまたに離別の泪をそそぐ」

③ ある物事の行なわれているところ。その場所。

※高野本平家（１３Ｃ前）五「仏日早く没して、生死流転の衢(チマタ)冥々たり」

※北条五代記（1641）七「鬨声矢さけびの音のみやん事なく、修羅のちまたとなれり」

④ (①の比喩的な用法) 物事の分かれ目。

※五重塔（1891‐92）〈幸田露伴〉三四「一期の大事死生の岐路(チマタ)と」

出典　精選版 日本国語大辞典