島村 盛助（読み）シマムラ モリスケ

20世紀日本人名事典

島村 盛助
シマムラ モリスケ

大正・昭和期の英文学者 山形高等学校教授。

生年

明治17(1884)年8月9日

没年

昭和27(1952)年4月22日

出生地

埼玉県南埼玉郡百間中村(現・宮代町)

別名

別名=島村 苳三(シマムラ トウサン)

学歴〔年〕

東京帝大文科大学英文科〔明治42年〕卒

経歴

埼玉県の旧家に生まれる。東京帝大で英文学を学び、夏目漱石に師事した。下野中、埼玉中勤務を経て、大正9年山形高教授。11〜12年英国に留学。昭和19年退官。24年埼玉大学講師。この間、明治43年「ホトトギス」に小説「残菊」を発表。また読売新聞に「貝殻」を連載した。昭和5年から岩波書店初の語学辞典である「岩波英和辞典」編纂に参画、11年刊行。15年アーノルド「亜細亜の光」を翻訳、島村苳三名義で出版した。晩年はミルトン「失楽園」の翻訳に取り組み、完成させた。

出典　日外アソシエーツ「20世紀日本人名事典」（2004年刊）