古人の糟粕をなめる（読み）こじんのそうはくをなめる

精選版 日本国語大辞典

こじん【古人】 の=糟粕(そうはく)［=涎(よだれ)・唾(つばき)］をなめる

古人の説に頼るだけで、自分の意見のないことをたとえていう語。また、昔の聖人のつくりあげたものの形式にばかりこだわって、その精神を忘れ、昔の人から、少しも進歩しないことをたとえていう語。

※ささめごと（1463‐64頃）下「人の心言葉を取るをば、古人のつばきをなむるなどとて、先人恥ぢしめ侍り」

出典　精選版 日本国語大辞典