付状（読み）ツケジョウ

デジタル大辞泉

つけ‐じょう〔‐ジヤウ〕【付（け）状】

１ 添え状。
２ 貴人に書状を送る際、直接に差し出すのをはばかって、そのそばに仕える人をあて名としたもの。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

つけ‐じょう ‥ジャウ【付状】

〘名〙

① 物を贈ったり、人を遣わしたりする時に、その趣旨を書きしるして添えてやる書状。添状(そえじょう)。

※雲は天才である（1906）〈石川啄木〉二「昔さる自然生(じねんじょ)の三吉が書いた馬代請求の附状(ツケジャウ)が」

② 貴人に書状を差し出す時、直接名前を書くことを遠慮して宛て名を傍につかえる人の名宛てとしたもの。文面は主人へ直接にあてて述べる語句を用いる。

※宗五大草紙（1528）書札之事「同宛所次第の事、第一賞翫は家人の名字を書、是を付状と云」

出典　精選版 日本国語大辞典