暁

日本語の解説｜暁とは

現代日葡辞典の解説

1 [夜明け] A madrugada；a alvorada；a aurora；a alva.

～ no sora｜暁の空∥O céu da ～.

[S/同]Akégátá(+)；yo-áké(￮).

2 [場合] O dia ou o momento (da realização de algo)；quando 「terminar a obra」.

Seikō no ～ ni wa｜成功の暁には∥Logo a seguir à vitória 「regressamos ao nosso país」.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

大雨や地震が誘因となって起こる土石流・地滑り・がけ崩れや、火山の噴火に伴って発生する溶岩流・火砕流・火山泥流などによって、人の生命や財産が脅かされる災害。...