世界大百科事典（旧版）内のKarkinosの言及
【カニ(蟹)】より
…なお，癌を英語でキャンサーcancer(カニの意)と呼ぶのは，その患部がゴツゴツとしてカニの甲を思わせるためであろう。ギリシア神話では，ヘラクレスと闘う水蛇ヒュドラ(干ばつの象徴)に加勢し，英雄のかかとを挟んだ動物カルキノスKarkinosとして登場する。このカニは英雄に殺されるが，ヘラクレスを憎むヘラにより天に運ばれかに座とされたといわれる。…
※「Karkinos」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」