錦繍・錦綉（読み）きんしゅう

精選版 日本国語大辞典

きん‐しゅう ‥シウ【錦繍・錦綉】

〘名〙 (「きんじゅう」とも)

① 錦(にしき)と、刺繍(ししゅう)をした織物。美しい織物。

※続日本紀‐天平宝字元年（757）八月甲午「錦繍之麗、於_レ是出焉」

※太平記（１４Ｃ後）二八「沙金四万斤、珠玉綾羅・錦繍(キンシウ)以下の重宝」

※伊京集（室町）「錦綉 キンジウ」 〔戦国策‐趙策上・粛侯〕

② 美しい立派な衣服。また、それを着た人。

※本朝文粋（1060頃）二・意見十二箇条〈三善清行〉「雕文刻鏤、錦繍綺組、傷_二農事_一害_二女功_一者」 〔史記‐李斯伝〕

③ 美しい物、特に美しいもみじや花などのたとえ。

※和漢朗詠（1018頃）上「洞中には清浅たり瑠璃の水、庭上には蕭条たり錦繍の林〈慶滋保胤〉」 〔白居易‐西省対花憶忠州東坡新花樹因寄題東楼〕

④ 美しい詩文の字句、美しい文章のたとえ。

※明衡往来（１１Ｃ中か）下本「織_二文章_一以無_二錦繍之色_一」

※当世文学の潮摸様（1890）〈北村透谷〉「徒らに文字に錦繍(キンシュウ)を重ねしむるは文字の人の為す可き業ならんや」 〔蒯希逸‐和主司王起詩〕

出典　精選版 日本国語大辞典