越前男に加賀女（読み）えちぜんおとこにかがおんな

精選版 日本国語大辞典

えちぜんおとこ【越前男】 に 加賀女(かがおんな)

越前国（福井県）の男と加賀国（石川県）の女とは、それぞれすぐれている、の意。「あずま男に京女」の類。

※浮世草子・好色三代男（1686）三「家毎の女糸機の業、一人として憎きはなく、越前男加賀女とかや、去人のいひし思ひ合せて」

出典　精選版 日本国語大辞典