貂誇（読み）てんぽこり

精選版 日本国語大辞典

てん‐ぽこり【貂誇】

〘名〙 (「てんぼこり」とも)

① (「いたち（鼬）の無き間の貂誇り」の略。鼬は貂を捕えるので鼬のいない所では、貂がいばるの意から) 自分より強いもののいない所で、いばること。鳥なき里の蝙蝠(こうもり)。

※杜詩続翠抄（1439頃）八「好顔色とて用らるるは少なき故也。いたちの無い間のてんほこりと云様に也」

② (転じて) 大騒ぎすること。馬鹿騒ぎ。

※洒落本・虚実柳巷方言（1794）中「としわすれ会とて銀つかふ粋谷も、〈略〉打やっておく放蕩谷もうさはらしのてんぽこり」

出典　精選版 日本国語大辞典