腰が低い（読み）コシガヒクイ

デジタル大辞泉

腰こしが低ひく・い

１ 腰を低く構える。
２ 他人に対して、へりくだっている。愛想がよい。「誰にでも―・い人」⇔腰が高い。
[類語]（2）謙虚・敬虔・恭謙・慎ましい・慎ましやか・慎み深い・恭しい・遠慮深い・低姿勢・控え目

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こし【腰】 が 低(ひく)い

① 腰の位置が低い。腰の据え方が低い。

② 他人に対してへりくだりの気持がある。謙虚である。⇔腰が高い。

※吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉七「民さんなんざあ腰が低いんぢゃねえ、頭が高けえんだ」

出典　精選版 日本国語大辞典