肩を代える（読み）かたをかえる

精選版 日本国語大辞典

かた【肩】 を 代(か)える

① 片方の肩でしていたのを、他方の肩でするようにかえる。一方の肩から他方の肩へ、かつぎかえる。

※虎明本狂言・文荷（室町末‐近世初）「苦しやひとり寝の、我が手枕のかたかへて」

② かつぎ手を交替する。転じて、他のしていた仕事、任務などを引き受ける。肩代わりする。

※雑俳・折句くら（1790）「孝行の肩替へる嫁入」

出典　精選版 日本国語大辞典