絃を絶つ（読み）げんをたつ

精選版 日本国語大辞典

げん【絃】 を 絶(た)つ

(昔、中国で伯牙の弾ずる琴をよく理解した鍾子期の死後、伯牙は今やわが琴を理解する者はないと嘆いて、琴を破り絃を絶ってしまったという「呂氏春秋‐本味覧」に「伯牙破_レ琴絶_レ絃、終身不_二復鼓_一レ琴」とある故事から) 知友の死をいう。

※俳諧・鶉衣（1727‐79）続「絃を断(タチ)、劔をかけしむかしの涙袖にしたたりて、ことしぞ身一つの秋とは歎かれぬる」

出典　精選版 日本国語大辞典