百貫の鷹も放さねば知れぬ（読み）ひゃっかんのたかもはなさねばしれぬ

精選版 日本国語大辞典

ひゃっかん【百貫】 の 鷹(たか)も放(はな)さねば知(し)れぬ

大金で買った鷹も、実際に放って鳥を捕えさせてみなければ、その良否がわからない。実際に使ってみてはじめて物の真価がわかる意のたとえ。

※浮世草子・人倫糸屑（1688）木戸番「百貫(ク_ハン)の鷹(タカ)もはなさねば鳥はとらず、雁は八百矢は三文」

出典　精選版 日本国語大辞典