物言わぬ花（読み）モノイワヌハナ

デジタル大辞泉

物もの言いわぬ花はな

美人を「物言う花」というのに対して、草木の花。
「―もをかしからず」〈浮・曲三味線・一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

もの【物】 言(い)わぬ花(はな)

美人を「物言う花」というのに対して、草木の花の称。

※重之集（1004頃）上「鶯の声によばれてうちくればものいはぬ花も人招きけり」

出典　精選版 日本国語大辞典