気遠（読み）けどおい

精選版 日本国語大辞典

け‐どお・い ‥どほい【気遠】

〘形口〙 けどほ・し 〘形ク〙 (「け」は接頭語)

① 人の気配のする所から隔っている。人けがなくものさびしい。

※源氏（1001‐14頃）夕顔「うち思ひめぐらすに、こなたかなたけとおくうとましきに、人声はせず」

② 相手から隔った所にいる感じがする。場所的に遠くにいる感じである。身近でない。

※栄花（1028‐92頃）初花「その程は、御前に年ふり、かかる筋の人々皆侍らひて、もの若き人々はけどをくて所々に休みふしたり」

③ 親しみにくい。なじめない。親近感が持てない。うとうとしい。

※枕（１０Ｃ終）七八「木立などのはるかにものふり、屋のさまも高う、けどほけれど、すずろにをかしうおぼゆ」

④ 間柄が疎遠である。よそよそしい。気分的、心理的に間を隔てている。

※紫式部日記（1010頃か）寛弘五年九月一一日「左宰相中将 経房、宮の大夫など、れいはけとをき人々さへ、御几帳のかみよりともすればのぞきつつ」

けどお‐げ

〘形動〙

けどお‐さ

〘名〙

出典　精選版 日本国語大辞典