デジタル大辞泉
「柳は緑花は紅」の意味・読み・例文・類語
柳は緑花は紅
《蘇軾「柳緑花紅真面目」から》
1 自然のままであること。
2 春の美しい景色を形容する言葉。
3 ものにはそれぞれ個性が備わっていることのたとえ。
「―、さまざまの世のならはしこそ定めなき」〈浄・文武五人男〉
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
やなぎ【柳】 は 緑(みどり)花(はな)は紅(くれない)
(蘇軾の詩の「柳緑花紅真面目」から)
① 柳は緑色をなし、花は紅に咲くように、自然そのままであること。また、ものにはそれぞれの自然の理が備わっていること。
※
謡曲・
山姥(1430頃)「仏あれば
衆生あり、衆生あれば山姥もあり、柳は
みどり、花は紅の色々」
② 春の美しい景色を形容するのにいう。
③ さまざまにものが異なっている
ありさまのたとえにいう。
※浄瑠璃・文武五人男(1694)
道行「柳はみどり、花はくれなひさまざまの世の、ならはしこそ定めなき」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報