提重（読み）さげじゅう

精選版 日本国語大辞典

さげ‐じゅう ‥ヂュウ【提重】

〘名〙

① 「さげじゅうばこ（提重箱）」の略。

※虎寛本狂言・茫々頭（室町末‐近世初）「何が菓子と見へまして、結構な提重を持て出まするに依て」

② 江戸時代、明和・安永（一七六四‐八一）頃の私娼の一つ。提重箱を持ち、表向きは食物を売り歩く様子をして、売色したもの。

※滑稽本・風来六部集（1780）里のをだ巻評「近年提籃(サゲヂウ)と称するは、持はこびの手軽きよりいひはじめ」

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の提重の言及

【重箱】より

…この時代の《仙伝抄》《君台観左右帳記（くんだいかんそうちようき）》《御飾記（おかざりき）》などの棚飾図中にも描かれ，その実体が知られる(座敷飾)。　なお重箱の一種の提重（さげじゆう）は，花見遊山など外での酒宴等に便利なように，携帯用重箱として工夫されたものである。組重箱をそのまま手提台にのせ，さげるようにした簡単なものと，提鐶（さげわ）のついた枠型の中に重箱，銀あるいは錫製の酒瓶，杯，銘々皿などを一具として組み入れたものがある。…

【弁当】より

…【坪井 洋文】
［弁当箱］
　神沢杜口（かんざわとこう）の《翁草（おきなぐさ）》(1791)に，弁当箱は信長の安土時代にできたもので，〈小さき内に諸道具をさまると云，偽ならんとて信ぜぬ者も有しとぞ〉としている。諸道具の範囲がはっきりしないが，いろいろの器を納めたとすれば，食器や酒器までを組み込んだ提重（さげじゆう）の小型のようなものだったかもしれない。だいたい弁当という語が〈割りあてる〉の意であるから，古く野外の食事や贈物をする際に器物や食物を納めて運んだ行器（ほかい）などに由来すると思われ，《多聞院日記》天正19年(1591)10月26日条などにそうした用例が見られる。…

※「提重」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」