情を売る（読み）なさけをうる

精選版 日本国語大辞典

なさけ【情】 を 売(う)る

① 色を売る。遊女が客の心に従って身をまかす。情をひさぐ。情を商う。

※浄瑠璃・大磯虎稚物語（1694頃）三「引く手あまたの憂き節や、情うる里秋たけて」

② 情を人にかける。自分の利益などを考えて、人に情を施しておく。

※倫敦塔（1905）〈夏目漱石〉「逢はせまつらんと思へど、公けの掟なれば是非なしと諦め給へ。私の情売るは安き間の事にてあれど」

じょう【情】 を 売(う)る

なさけを売る。売色をする。

出典　精選版 日本国語大辞典