大廈の倒れんとするは一木の支うるところにあらず（読み）たいかのたおれんとするはいちぼくのささうるところにあらず

精選版 日本国語大辞典

たいか【大廈】 の 倒(たお)れんとするは一木(いちぼく)の支(ささ)うるところにあらず

(「文中子‐事君」の「大廈将_レ顛、非_二一木所_一レ支也」による) 大勢がすでに傾きかけているときには、ひとりの力ではとうていささえきれないというたとえ。

※読本・椿説弓張月（1807‐11）続「大廈(タイカ)の倒(タフレ)んとするときに、よく一木の柱(ササユ)べきにあらざれば」

出典　精選版 日本国語大辞典