坂に車（読み）さかにくるま

精選版 日本国語大辞典

さか【坂】 に 車(くるま)

(車を引いて坂を登り降りするところから) 油断するとあとに戻ってしまうこと、また、勢いづいて止まらないことのたとえ。

※浄瑠璃・釜淵双級巴（1737）道行「止めうというて止められず、坂に車を転すごとく、車は早く心はあと、悔んでかへらぬ釜の罪」

出典　精選版 日本国語大辞典