土・丹（読み）に

精選版 日本国語大辞典

に【土・丹】

〘名〙

① つち。

※古事記（712）中・歌謡「櫟井(いちひゐ)の 丸邇坂(わにさ)の邇(ニ)を 端土(はつに)は 膚赤らけみ 底土(しはに)は に黒きゆゑ 三栗の その中つ邇(ニ)を」

② 赤い色の土。また、辰砂(しんしゃ)あるいは、赤い色の顔料。あかに。

※古事記（712）下・歌謡「取り佩ける 大刀の手上に 丹(に)画き著け」

※浜松中納言（１１Ｃ中）一「口びるにはにと云ふもの塗りたるやうに」

③ 赤い色。また、赤い色をしたもの。

※常陸風土記（717‐724頃）行方「海は即ち青波浩行(ただよ)ひ、陸は是れ丹(に)の霞空朦(たなび)けり」

出典　精選版 日本国語大辞典