呪・咒（読み）じゅ

精選版 日本国語大辞典

じゅ【呪・咒】

〘名〙

① のろい。呪詛。

② まじない。呪文。

※続日本紀‐文武三年（699）五月丁丑「汲_レ水採_レ薪。若不_レ用_レ命、即以_レ呪縛_レ之」

※宇治拾遺（1221頃）一一「袖の内にて印を結びて、ひそかに咒をとなふ」

③ (mantra の訳) 仏語。本来、真言の意であるが、陀羅尼などの意にも用いる。区別するときは真言を密呪、陀羅尼を総持呪という。

※観智院本三宝絵（984）中「孔雀王咒をならひ行じて霊験をあらはしえたり」

しゅ‐・す【呪・咒】

〘他サ変〙 (「じゅす」とも。「しゅ」は「呪」の呉音、「じゅ」は慣用音) のろう。まじないをする。

※太平記（１４Ｃ後）二四「外道また虚空に向て、且らく呪(シュ)したるに、三の大山出現して、上に百余丈の樹木あり」

出典　精選版 日本国語大辞典