古鉄・古金（読み）ふるがね

精選版 日本国語大辞典

ふる‐がね【古鉄・古金】

〘名〙 (「ふるかね」とも)

① 金属器具の使いふるしたもの。または、その破片など。

※本福寺跡書（1560頃）大宮参詣に道幸〈略〉夢相之事「かぢやはかじとしにかま・なた・ふるかねをやすやすとうるをかいとめ」

※日葡辞書（1603‐04）「Furucaneuo(フルカネヲ) ヲロス」

② 「ふるがねかい（古鉄買）」の略。

※俳諧・桃青三百韻附両吟二百韻（1678）「釘五六舛こけらもる月〈信章〉 ふる里のふるかねの声花散て〈芭蕉〉」

出典　精選版 日本国語大辞典