口の虎は身を破る（読み）クチノトラハミヲヤブル

デジタル大辞泉

口くちの虎とらは身みを破やぶ・る

言葉を慎まないために、ついに身を滅ぼしてしまうたとえ。
[類語]口は禍わざわいの門かど・口から高野こうや・口を守る瓶かめの如くす・舌は禍わざわいの根・舌の剣つるぎは命を絶つ・蛙は口ゆえ蛇に呑まるる・駟しも舌に及ばず・駟馬しばも追う能あたわず

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くち【口】 の 虎(とら)は身(み)を=破(やぶ)る［=食(は)む・=害(がい)す］

うかつなことを言うと身を破滅させることがある。言葉はつつしむべきであるという教え。

※行基年譜（1175）「口虎破_レ身、舌劔断_レ命、使_二口如_一レ鼻、死後無_レ過」

出典　精選版 日本国語大辞典