何くれとない（読み）なにくれとない

精選版 日本国語大辞典

なにくれ【何くれ】 と ない

「なにくれと」を否定した形だが、意味は「なにくれと」にほぼ同じ。あれこれと定めることもなく、いろいろ。

※人情本・閑情末摘花（1839‐41）二「何(ナニ)くれとなき甘美(うまい)ものを担て、今日はよろしうと売歩行(うりあるく)」

※夜明け前（1932‐35）〈島崎藤村〉第二部「なにくれとなく彼の相談相手になって呉れる」

出典　精選版 日本国語大辞典