日本大百科全書(ニッポニカ) の解説
エルナンデス（José Hernández）
えるなんです
José Hernández
（1834―1886）
アルゼンチンの詩人。牧畜業の家に生まれ、牧童（ガウチョ）の生活や考え方を体得。彼らの地位向上を唱えて政治的にも活躍するが、一時亡命、帰国後は著作に専念した。代表作である『マルティン・フィエロ』――1人のガウチョが戦いに召集され、脱走し、帰郷すると家族は離散、ふとしたことで人を殺し、警察に追われ放浪する第1部『エル・ガウチョ、マルティン・フィエロ』（1872）、家族と再会する第2部『マルティン・フィエロの帰還』（1879）――は、スペインの英雄叙事詩『わがシードの歌』に匹敵するもの、またアルゼンチンのもう一つの聖書ともいわれ、国民すべてに愛唱され、内外の作家、批評家に絶賛されている。
［安藤哲行］
『大林文彦・玉井一郎訳『マルティン・フィエロ』（1981・たまいらぼ）』