なんぼなんでも

精選版 日本国語大辞典

なんぼ なんでも

事態を無条件に容認する気持を表わし、それでも納得できないという否定的な表現を導く。いくら何でも。たとえどんなであろうとも。なんぼなんだって。なんぼうなんでも。

※吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉三「なんぼ何(ナン)でも、余(あ)まり乱暴ですは」

出典　精選版 日本国語大辞典