鵲の橋（読み）かささぎのはし

精選版 日本国語大辞典

かささぎ【鵲】 の 橋(はし)

① (「風俗通」の「織女七夕、当_レ渡_レ河、使_二鵲為_一橋」による語) 陰暦七月七日の夜、牽牛(けんぎゅう)、織女(しょくじょ)の二星が会うときに、鵲が翼を並べて天の川に渡すという想像上の橋。男女の仲をとりもつもの、男女の契りの橋渡しの意のたとえにも用いられる。《季・秋》

※貫之集（945頃）六「天河みだえもし南かささぎのはしもまたずてただわたり南」

※浄瑠璃・曾根崎心中（1703）道行「梅田の橋をかささぎのはしとちぎりて」

② (宮中を天上になぞらえて) 宮中の殿の階段。

※大和（947‐957頃）一二五「かささぎの渡せるはしの霜の上を夜半に踏み分けことさらにこそ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

かささぎ‐の‐はし【^×鵲の橋】

１ 七夕の夜、牽牛けんぎゅう・織女の二星が会うとき、カササギが翼を並べて天の川に渡すという想像上の橋。男女の契りの橋渡しのたとえにも用いる。鵲橋じゃっきょう。烏鵲橋うじゃくきょう。《季 秋》
「天の川扇の風に霧はれて空すみわたる―」〈拾遺・雑秋〉
２ 宮中を天上になぞらえて、その殿舎の階段。
「深き夜の雲居の月やさえぬらん霜に渡せる―」〈続古今・冬〉

出典　小学館

とっさの日本語便利帳

鵲の橋

鵲はカラスより小さいが、カラス科の鳥だけあって、胸一面が真っ白であとは真っ黒である。カチカチと鳴くので、勝烏(かちがらす)、烏鵲(うじゃく)、喜鵲(きじゃく)の名もある。菅原道真の歌のように、七月七日の七夕の夜「鵲の橋」をつくるという、古代中国の伝説がある。
彦星の行合を待つかささぎのと渡る橋をわれにかさなん＼菅原道真
陰暦七月七日の夜、牽牛、織女の二星の、年に一度の逢瀬のために、鵲は翼をならべて天の川に橋をつくる。男女の契りの橋渡しをするというので、人形浄瑠璃『曾根崎心中』(道行)に、
梅田の橋をかささぎのはしとちぎりていつ迄も我とそなたは女夫(めおと)星＼近松門左衛門
とある。長い尾を垂れるこの鳥は、黒白に色分けされた翼が特に美しい。

出典　(株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」