騅逝かず（読み）すいゆかず

精選版 日本国語大辞典

すい【騅】 逝(ゆ)かず

(漢の高祖のために垓下（安徽省霊璧県の東南）に囲まれた項羽が、帳中で虞美人を前にしてうたった「垓下歌」、「力抜_レ山兮気蓋_レ世、時不_レ利兮騅不_レ逝、騅不_レ逝兮可_二奈何_一、虞兮虞兮奈_レ若何」から) ものごとが思い通りにゆかず、苦境に陥ること。頼りにしていたものがうまくゆかないこと。最後の土壇場に追いこまれること。

※謡曲・蟻通（1430頃）「足をも引かず騅行かず、虞いかがすべき便りもなし」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

騅すい逝ゆかず

《垓下がいかの戦いで漢軍に包囲された項羽が、愛馬が歩み出さないのを嘆いたという、「史記」項羽本紀の故事から》志と違って物事が思いどおりにゆかず苦境に陥るたとえ。
[類語]儘ままにならぬが浮世の常・花は折りたし梢こずえは高し

出典　小学館