難産色に懲りず（読み）ナンザンイロニコリズ

デジタル大辞泉

難産なんざん色いろに懲こりず

《難産で苦しんだ女が、懲りもしないで、また色事を行う意から》苦しんだことを忘れ、懲りずにまた同じ事を繰り返すことのたとえ。喉元過ぎれば熱さを忘れる。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なんざん【難産】 色(いろ)に懲(こ)りず

難産で苦しんだはずの女が、出産が終わると懲りもせず、また色欲にふけること。のど元過ぎれば熱さを忘れる。

出典　精選版 日本国語大辞典