身いたずらになる（読み）みいたずらになる

精選版 日本国語大辞典

み【身】 いたずらになる

① 他にとってむなしい存在となる。役に立たなくなる。

※宇津保（970‐999頃）嵯峨院「唯、うへ、おとどのおぼさむ事の、限りなく畏く、身のいたづらにならん事をばおぼされじと思う給ふるにこそ侍れ」

② 身が滅ぶ。破滅する。また、死ぬ。

※宇津保（970‐999頃）祭の使「身のいたづらになるともおもひ給へず、心ざしのむなしうなりぬるこそいみじけれ」

出典　精選版 日本国語大辞典