裏腹（読み）うらはら

精選版 日本国語大辞典

うら‐はら【裏腹】

〘名〙 (形動)

① 正反対なこと。全く逆であること。また、そのさま。あべこべ。うらおもて。

※ロドリゲス日本大文典（1604‐08）「vrafara(ウラハラ) チガウタ コト バカリヲ ゴランゼラリョウズ〔加津佐物語〕」

② 二つの物が密接で切り離せない関係にあること。一体であるさま。

※マイ・カー（1961）〈星野芳郎〉二「クルマの長所は、たいていは、その短所とウラハラなのであるから」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

うら‐はら【裏腹】

［名・形動］
１ 背と腹。また、裏と表。
２ 背中合わせ。隣り合わせの関係であること。「死と裏腹の危険な仕事」
３ 相反していること。また、そのさま。逆さま。反対。あべこべ。「気持ちと裏腹な言葉」
[類語]反対・逆ぎゃく・逆様さかさま・逆さかさ・あべこべ・かえって・裏返し・裏表うらおもて・右左みぎひだり・上下うえした・後ろ前・正反対・真逆・本末転倒・主客転倒・表裏・陰日向・背中合わせ

出典　小学館