衣に堪えざるごとし（読み）いにたえざるごとし

精選版 日本国語大辞典

い【衣】 に 堪(た)えざるごとし

ころもの重いのに堪えられないような様子の義で、体のやせて、か弱い形容。あるいは、その身をへりくだっていう形容。〔礼記‐檀弓・下〕

出典　精選版 日本国語大辞典