蜻蛉返・筋斗返（読み）とんぼがえり

精選版 日本国語大辞典

とんぼ‐がえり ‥がへり【蜻蛉返・筋斗返】

〘名〙 (勢いよく飛んでいたトンボが、急に後ろへ身をひるがえすさまからいう。「とんぼかえり」とも)

① 空中で身体を回転させること。宙返りをすること。また、両手・両足を開いて、身体を車輪のように横へ回転させていく遊戯。とんぼうがえり。

※俳諧・たれが家（1690）二「浮鴨の頭からげの水櫛ぞ〈才麿〉 筋斗(トンホカヘリ)を胡(きた)のたはぶれ〈其角〉」

※咄本・軽口機嫌嚢（1728）二「きん所のともだち子共十四五人、大かぐらやらとんぼがへりやら、こころまかせにくるはして」

② ある場所へ、行ってすぐひき返してくること。とんぼうがえり。

※浮世草子・御前義経記（1700）八「一家不残(のこらず)とんぼがへりして湊に出むかひ」

③ 剣術の刀法の一つ。誘い太刀を打ってすばやく後に引き、相手がつけ込んで打ち掛けるとき、とび違って刀を返しざまにこれを斬る方法。とんぼうがえり。とぼうがえり。

※説経節・をくりの判官（1718頃か）せみやう「とんぼかへり水車、ひきょくをつくしのらせ給へば」

④ 歌舞伎で、切られたり投げられたりした役者が宙返りをすること。とんぼうがえり。

とんぼ‐がえ・る ‥がへる【蜻蛉返・筋斗返】

〘自ラ四〙 とんぼ返りを打つ。宙返りをする。

※読本・南総里見八犬伝（1814‐42）七「両人斉一(ひとしく)筋斗(トンボガヘ)りて」

出典　精選版 日本国語大辞典