普及版 字通 「虜(漢字)」の読み・字形・画数・意味
虜
常用漢字 13画
(旧字)
人名用漢字 13画
[字訓] とりこ・いけどり・しもべ
[説文解字]
[字形] 形声
声符は(りよ)。盧・慮などの従うところと同じ。〔説文〕七上に「たるものなり」とあって、軍獲、すなわち捕虜をいう。字形について「(くわん)に從ひ、力に從ふ。虍(こ)聲」とするが、声が合わない。力を以て捕らえ、これを貫して率いる意とするものであろうが、金文に盧をに作ることからいえば、声とすべきであろう。〔詩、大雅、常武〕は淮夷を伐つことを歌うもので、「仍(しき)りに醜を執(とら)ふ」とあり、主として外族をいう語であろう。金文には外族のことを(しゆう)(獸の初文)といい、のちの虜(しゆうりよ)・醜虜という語にあたる。の字は、文献に至ってみえる字である。
[訓義]
1. とりこ、いけどり、とりこにする。
2. 外族、えびす、敵人。
3. しもべ、やっこ、奴隷。
4. と通じ、つよい。
5. 鹵と通じ、うばう。
[古辞書の訓]
〔名義抄〕 ヲロカナリ・ツカフ・(カ)タキ・カスム 〔字鏡集〕 ヲロカナリ・カタキ・ウバフ・トリコ・ツカフ・カスム
[声系]
〔説文〕に声としてなど三字を収める。は膠(にかわ)をる器。また慮(りよ)声・盧(ろ)声の字も多いが、それらの間に共通義を求めがたい。
[語系]
・laは同声。は〔説文〕十二上に「拏持(どぢ)するなり」とあり、引くようにして収めることをいう。鹵loと声近く、鹵掠(ろりやく)の意に用いる。
[熟語]
虜営▶・虜役▶・虜獲▶・虜騎▶・虜▶・虜醜▶・虜囚▶・虜人▶・虜陣▶・虜塵▶・虜奪▶・虜地▶・虜廷▶・虜庭▶・虜浮▶・虜民▶・虜掠▶・虜略▶
[下接語]
逆虜・驕虜・胡虜・降虜・首虜・囚虜・臣虜・遷虜・敵虜・奴虜・蛮虜・俘虜・捕虜・亡虜・僕虜
出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報