落止・落留（読み）おちとまる

精選版 日本国語大辞典

おち‐とま・る【落止・落留】

〘自ラ四〙

① 物がそのままあとに残る。落ちてとどまる。なくならないで残る。

※後撰（951‐953頃）雑四・一二八五「かひもなき草の枕に置く露の何にきえなでおちとまりけん〈よみ人しらず〉」

② 人が居残る。生き残る。そのままとどまる。

※源氏（1001‐14頃）須磨「むまやの長(をさ)に、口詩(くし)とらする人もありけるを、まして、おちとまりぬべくなん、思ひける」

③ 落ちることをやめる。

※玉葉（1312）恋三・一五四三「せきやらぬ涙よしばし落ちとまれさまでは人に見えじと思ふに〈永福門院内侍〉」

④ 戦いから逃げのびて止まる。

※義経記（室町中か）五「おちとまる所は山河のたぎりて流るるなり」

おち‐とどま・る【落止・落留】

〘自ラ四〙

① そのままあとに残る。なくならないで残る。

※源氏（1001‐14頃）浮舟「おちとどまりて、人の御ためも、いとほしからん」

② 戦いから逃げて行く者が、ある場所にとどまる。戦いから逃げずに残る。

※平家（１３Ｃ前）一〇「君はおちとどまらせ給て」

出典　精選版 日本国語大辞典