至ぬ（読み）いたらぬ

精選版 日本国語大辞典

いたら‐・ぬ【至ぬ】

〘連語〙 (動詞「いたる（至）」の未然形に、打消の助動詞「ず」の連体形が付いたもの) 思慮が不十分で、物事に気がつかない。注意が行き届かない。また、気がきかない。未熟で欠点が多い。

※玉塵抄（1563）八「いたらぬ小民がかわいいことは夏あつうてかなしいと云て」

出典　精選版 日本国語大辞典