端（読み）はし

精選版 日本国語大辞典

はし【端】

〘名〙 (「はじ」とも)

① 物事の末の部分。

(イ) 細長い物の末の部分。また、平らな物などの周辺の部分。へり。ふち。さき。

※書紀（720）一五・顕宗元年二月（寛文版訓）「縄の端(ハシ)に鐸(ぬりて)を懸けて」

※源氏（1001‐14頃）空蝉「このきはに立てたる屏風はしのかたおしたたまれたるに」

(ロ) 特に、畳のへり。また、敷物などの縁。

※枕（１０Ｃ終）二七八「畳一ひらをながさまにはしをはしにして、長押(なげし)の上に敷きて」

(ハ) 物を切り離した、小さいほうの部分。切れっぱし。断片。

※蜻蛉（974頃）上「脛を布のはしして引きめぐらしたるものども」

(ニ) 多くある物の中の一部分。また、ひとつのまとまりをなしているものの一部分。

※蜻蛉（974頃）上「おほかたふるものがたりのはしなどをみれば」

(ホ) 同じ種類の物の中の末梢的な事柄。取るに足りない存在だが、一応はその部類にはいっている人や物。はしくれ。

※今昔（1120頃か）五「其に我も獣の端也」

(ヘ) 物事の大切でない部分。枝葉末節。

※平家（１３Ｃ前）四「僉議はしおほし。夜のふくるに、いそげやすすめ」

② ある場所を中心としてその周辺の部分。

(イ) 中心からはずれた隅の方の場所。末端の方の場所。

※虎明本狂言・雁盗人（室町末‐近世初）「けんくゎのうちに、こなたの御手がたなのはしへまいったを見ましたが」

(ロ) 家屋の中央や奥に対して外側や周辺の所。また、その部屋。寝殿造りでは、廂の間や簀子(すのこ)などをさす。

※大和（947‐957頃）一四九「はしにいでゐて、月のいといみじうおもしろきに、頭かい梳(けづ)りなどしてをり」

(ハ) 家屋の出入り口のほう。玄関など。

※うたたね（1240頃）「ただ今も出でぬべき心地して、やをらはしを開けたれば、晦日比の月なき空に雨雲さへたち重なりて」

③ 物のはじめの部分。

(イ) 書物のはじめの部分。序。また本文の冒頭の部分。

※中右記‐長治二年（1105）九月一五日「禁中殿上人御書所衆第一帙令書写、第一巻端二枚許主上宸筆令書写御也」

(ロ) 文書、手紙などの右端。左端を奥というのに対していう。

※平家（１３Ｃ前）三「奥よりはしへよみ、端より奥へ読けれ共」

④ 物事の起こるはじめ。物事の起ころうとするしるし。いとぐち。きざし。端緒。兆候。

※源氏（1001‐14頃）若菜下「などか、なのめにて、なほ、この道を通はし知るばかりのはしをば知りおかざらむ」

※太平記（１４Ｃ後）一一「御泪の故(もと)と成し山雲海月の色、今は龍顔を悦ばしむる端(ハシ)と成て」

⑤ (「間」の字をあてることがある) ある物事が行なわれたちょうどその折。…する間に一方で。あいだ。きわ。まぎわ。

※万葉（８Ｃ後）一九・四一六六「うち嘆き しなえうらぶれ しのひつつ あらそふ波之(ハシ)に」

⑥ いいかげんに扱われるような、つまらないもの。また、二つのものの中間的存在。どっちつかずの中途半端なこと。

※万葉（８Ｃ後）一四・三四〇八「新田山嶺には着かなな我(わ)に寄そり波之(ハシ)なる児らしあやに愛(かな)しも」

⑦ 中心ではない、ちょっとした部分。ちょっと表われた部分。

※浄瑠璃・曾根崎心中（1703）「のちに知らるることばのはし」

⑧ 「はしじょろう（端女郎）」の略。

※浮世草子・好色訓蒙図彙（1686）上「端は、局に立給ふ御方也、端居の儀也」

はした【端】

〘名〙

① (形動) 物事のどちらともつかないこと。どっちつかずで中途はんぱなこと。また、そのさま。

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「御子は立つもはした居るもはしたにてゐ給へり」

② (形動) 数のそろわないこと。数が足りないこと。また、そのさま。はんぱ。〔観智院本名義抄（1241）〕

※浮世草子・世間胸算用（1692）一「惜や片足は野ら犬めに喰へられ、はしたになりて」

③ (形動) 数がある単位、あるまとまった数よりも余っていること。また、そのさまやその余った数量。余計。端数。はんぱ。

※史記抄（1477）一八「左が四なれば、まうはしたな数は、ないほどに、右も亦四なり」

④ ＝はしたもの（端者）①

※増鏡（1368‐76頃）六「御童・下仕へ・御はした・御雑仕・御ひすなどいふ物まで、かたちよきをえりととのへられたるは」

⑤ ＝はしたがね（端金）

※談義本・教訓雑長持（1752）鉢坊主身の上を懺悔せし事「半銭(ハシタ)で買(かは)れぬ物斗(ばかり)」

はな【端】

[1] 端、先端の意。

① 物の先端の部分。はじ。末端。

※類従本有房集（1182頃）春「霞たつゑしまのはなをみ渡せはたみかへしたる心ち社すれ」

※自然と人生（1900）〈徳富蘆花〉湘南雑筆「磯の尽端(ハナ)に行けば」

② 二つ以上並ぶものの先の方をさしていう。

(イ) 駕籠(かご)の先棒。

※歌舞伎・扇音々大岡政談（天一坊）（1875）四幕「『それぢゃあ手めえ後へ廻れ』『手めえにははなが担げるものか』」

(ロ) 列の先頭。

※歌舞伎・茲江戸小腕達引（腕の喜三郎）（1863）序幕「真身のおれが、先頭(ハナ)に居るから猶聞けねえ」

③ 時間的に先の方をさしていう。はじめ。最初。発端。

※歌舞伎・盟三五大切（1825）序幕「なアに、上げ汐の鼻までは気遣ひない」

[2] 〘語素〙 動詞の連用形に付いて、その動作をしはじめた頃、その動作状態にはいった直後の意を表わす。多く連濁して「ばな」となる。「出ばな」「寝入りばな」など。

は【端】

[1] 〘名〙

① はし。はた。へりの部分。ふち。

※万葉（８Ｃ後）一五・三六二三「山の波(ハ)に月傾けば漁(いざ)りする海人のともしび沖になづさふ」

② はんぱであること。はした。端数。

※申楽談儀（1430）能の色どり「児(ちご)なんどをばはにいだすべからず」

③ 三味線で、棹や胴の表面から弦までの距離をいう。

[2] 〘語素〙

① 数の程度を表わす。「年端」

② 場所を表わす。「行端」「逃端」

たん【端】

〘名〙

① 物のはし。さき。

② 物事がはじまるきっかけ。いとぐち。はじめ。

※正法眼蔵（1231‐53）仏性「有仏性の道にも、無仏性の道にも、通達の端を失せるがごとくなり」 〔孟子‐公孫丑〕

③ ⇒たん（段）

ばた【端】

〘語素〙 名詞について、そのものの端の部分やその近辺の意を表わす。「舟ばた」「道ばた」「いろりばた」など。

ば【端】

〘語素〙 名詞や動詞の連用形に付いて、はし、末の意を表わす。「さがりば」「かかりば」「のきば」など。

ばな【端】

〘語素〙 ⇒はな（端）(二)

はじ【端】

〘名〙 ⇒はし（端）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

はし【端】

《「はじ」とも》
１ 中央や中心からいちばん離れた部分。
㋐細長いものの先端や末端。「棒の端」「行列の端」
㋑ある場所や空間内の、周辺に近い部分。「手紙の端に書き添える」「机を部屋の端に寄せる」
２ 物を切り離したうちの、小さい方。切れはし。「革の端」
３ 物事の、核心から遠い部分。重要でない部分。また、全体の中の一部分。「言葉の端をとらえる」
４ 物事の初めの部分。順序の1番目。「問題を端から解く」「聞いた端から忘れる」
５ 建築物で、外に面した所。表に面した部屋・出入り口や廂ひさし・縁側・簀子すのこなど。
「―に出でゐて、…頭かい梳けづりなどしてをり」〈大和・一四九〉
６ 書物などの冒頭。また、序文。
「―に書くべきことを奥に書き」〈賀茂女集〉
７ 物事のおこりはじめ。端緒。また、とっかかり。
「逢ひ見むと言ひ渡りしは行く末の物思ふことの―にぞありける」〈千載・恋四〉
８ 中途半端の意で、自分の地位・身分などを謙遜していう語。はしくれ。
「木にもあらず草にもあらぬ竹のよの―に我が身はなりぬべらなり」〈古今・雑下〉
９ 「端女郎はしじょろう」の略。
「あの太夫の―へ下りるは間のないこと」〈浮・万金丹・一〉
10 （「端に」の形で接続助詞的に用いて）…する間に、一方では。…するかたわらで。
「うち嘆き萎しなえうらぶれ偲しのひつつ争ふ―に木の暗くれの四月し立てば」〈万・四一六六〉
[類語]（1㋐）端はな・端はしっこ・末すえ・先さき・先っぽ・突先とっさき・突端とっぱな・先端せんたん・突端とったん・末端まったん・一端いったん・ヘッド・頭あたま・両端りょうたん・尻尾しっぽ／（1㋑）縁へり・縁ふち・耳・外はずれ・隅すみ・際きわ・端はた・角・隅っこ／（3）末節まっせつ・枝葉しよう・細部・一部・一端いったん／（7）まず・始め・最初・第一・一次・原初・嚆矢こうし・手始め・事始め・優先・一番・初しょっ端ぱな・いの一番・真っ先・先立ち・先頭・当初・初期・初頭・始期・早期・劈頭へきとう・冒頭・出出でだし・滑り出し・初手・出端ではな・端はな・口開け・取っ付き・頭あたま・のっけ・スタート・取り敢えず・差し当たり・ひとまず・当座・序の口・皮切り・第一歩・第一声・始まり・始まる・始める・トップ・初発・発端・端緒・濫觴らんしょう・権輿けんよ・起こり・緒・とば口・取っ掛かり・開始・幕開き・開幕・立ち上がり・口切り・最優先・何をおいても・何はさておき・何はともあれ・口火を切る・先ず以て

はな【^▽端】

《「鼻」と同語源》
１ 物の突き出た先の所。先端。はし。「岬の端」
２ 物事の初め。最初。「話の端を押さえる」「端から相手にされない」
３ 動詞の連用形の下に付き、その動作・状態に入ったすぐ後の、の意を表す。「寝入り端ばな」「出端でばな」
[類語]（1）端・端はしっこ・末すえ・先さき・先っぽ・突先とっさき・突端とっぱな・先端せんたん・突端とったん・末端まったん・一端いったん・ヘッド・頭あたま／（2）始め・最初・当初・初期・初頭・劈頭へきとう・冒頭・出出でだし・滑り出し・初手しょて・出端ではな・初っ端ぱな・序の口・皮切り・口開け・第一歩・第一声・開口一番・まず・第一・一次・原初・嚆矢こうし・手始め・事始め・優先・一番・いの一番・真っ先・先立ち・先頭・始期・早期・端はし・取っ付き・頭あたま・のっけ・スタート・取り敢えず・差し当たり・ひとまず・当座・始まり・始まる・始める・トップ・初発・発端・端緒・濫觴らんしょう・権輿けんよ・起こり・緒・とば口・取っ掛かり・開始・幕開き・開幕・立ち上がり・口切り・最優先・何をおいても・何はさておき・何はともあれ・口火を切る・先ず以て

たん【端】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］タン（呉）（漢）　［訓］はし　は　はた　はした
〈タン〉
１ 形・姿勢がきちんと整っている。「端座・端正・端然・端麗／異端」
２ はし。「端末／一端・極端・口端・上端・舌端・先端・突端・北端・末端・両端」
３ 物事の始まり。いとぐち。「端緒／戦端・途端・発端ほったん」
４ 事柄。「多端・万端」
５ 正に。ありのままに。「端的」
〈はし（ばし・ぱし）〉「端端／一端いっぱし・片端」
〈は（ば・ぱ）〉「端数はすう・端役／軒端・半端はんぱ」
〈はた（ばた）〉「道端・炉端・井戸端」
［名のり］ただ・ただし・ただす・なお・はじめ・まさ・もと
［難読］木端こっぱ・端女はしため・端折はしょる

たん【端】

１ 物事の初めの部分。いとぐち。きっかけ。
「先ず我より事の―を開き」〈福沢・学問のすゝめ〉
２ ⇒たん（反）1
[類語]糸口・端緒・緒・はじめ・始まり・起こり・元もと・発端ほったん・濫觴らんしょう・嚆矢こうし・権輿けんよ・起源・根源・源・源流・本元・物種・温床・源泉・とば口・取っ掛かり・手掛かり・足掛かり・道を付ける

はした【^▽端】

［名・形動］
１ 計算の結果、ちょうどきりのよい数量を基準にしたときに現れる過不足の数量。「端が出る」「端を切り捨てる」
２ 「端金はしたがね」の略。
「手切れの―にはあらざりけんを」〈一葉・暁月夜〉
３ どちらともつかないこと。中途半端なこと。また、そのさま。
「―に延びた命の断片を、運動で埋める積りで歩くのだから」〈漱石・彼岸過迄〉
「御子は立つも―、居るも―にてゐ給へり」〈竹取〉
４ 「端女はしため」の略。
「𠮟りとばさるる―の身」〈一葉・大つごもり〉
[類語]余り・残り・残余・残部・残物・余剰・剰余・余分・余計・余裕・端数・おこぼれ・半端・残ざん

はた【端／^▽傍／^▽側】

１ （端）物のふち・へり。ある場所のほとり。「道の―に車をとめる」「池の―」
２ （傍・側）そば。かたわら。また、そばにいる人。第三者。「―で見て覚える」「―の目を気にする」
[類語]ほとり・そば・はし・傍ら・近く・近辺・付近・わき・許・足元・手元

つま【^▽端／妻】

１ 物のはしの部分。へり。
２
㋐建物の長手方向の端部で、棟と直角をなす壁面。妻壁。⇔平ひら。
㋑切妻きりづまや入母屋いりもやの屋根の側面の三角形の壁面。
３ 物事のいとぐち。てがかり。端緒。
「なかなか物思ひの―なるべきを」〈源・須磨〉

は【端】

１ 物のはし。へりの部分。はた。「口の端」「山の端に昇る月」
２ はんぱなこと。また、そのもの。はした。「端数」

はじ【^▽端】

⇒はし（端）

出典　小学館

世界大百科事典（旧版）内の端の言及

【段∥反】より

…慣用では反とも書き，日本特有の単位で，倍量単位は10段に等しい町である。なお，和服地の長さないし広さの単位として端(反，段)がある。【三宅 史】。…

【袖判】より

…文書の右側の部分(袖または端という)に花押を記すこと，またその花押。中世武家文書に多くみられる。…

【端裏書】より

…古文書学上の用語。文書の右端を端（はし）といい，その裏に書かれた文字が端裏書である。文書はふつう左端(奥)を内側にして折り畳むから，完全に折り畳むと端裏の部分が表に出る。…

※「端」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」