立臼も二階へ登る（読み）たちうすもにかいへのぼる

精選版 日本国語大辞典

たちうす【立臼】 も 二階(にかい)へ登(のぼ)る

あるはずがないと思われることが起こることのたとえ。

※洒落本・辰巳之園（1770）自序「若衆好も吉原好も深川好も、遊びにかわる事はあらじ、諺に云、立臼(タチウス)も二階(カイ)へ登(ノボ)るの道理なり」

[補注]挙例は、たとえを字義通りにとって、「誰も彼も登楼する」ことをいったもの。

出典　精選版 日本国語大辞典