相通（読み）そうつう

精選版 日本国語大辞典

そう‐つう サウ‥【相通】

〘名〙

① 古代から日本の韻学で用いられた理論で、あい似た音が通用して用いられること。

※悉曇私記（９Ｃ後）「難云、羅帯_二阿声_一、羅字不_レ帯。何相通矣。答曰、既言_二相通_一、不_レ言_二同音_一者、二音雖_レ異而有_二相似_一、故云_二相通_一」

② (━する) ①から発展して、五十音図のたての行の五音内、もしくは、よこの段の十音の内で音が通用すること。前者を五音相通、同声相通、後者を同韻相通、あるいはその相通する音をもってイエ相通、サタラナ相通などといった。

※悉曇初心抄（1320頃）相通相同事「問。相通相同者如何。答。イエ相通、ウヲ相通、サタラナの四音相通、ハマワ同、タナ同なり」

※滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）二「都(すべ)て道中筥根(はこね)より伊勢路までは、馬をおまといひ、又いまといふ。〔日本記〕に馬をいまとよませり。仍(よっ)て相通(サウツウ)しておまともいふ」

③ 他人と意見・意志などが似ること。また、他と共通すること。〔日葡辞書（1603‐04）〕

※造化妙々奇談（1879‐80）〈宮崎柳条〉八「心と肺の功用は、〈略〉、其相通(サウツウ)期(かく)の如し」

④ 互いに通い合うこと。

※やみ夜（1895）〈樋口一葉〉五「我れは食客の上下相通(サウツウ)の身ながら、さながらお主様のやうにぞ覚えける」

あい‐つう・ずる あひ‥【相通】

(「あい」は接頭語)

[1] 〘自サ変〙 あひつう・ず 〘自サ変〙 互いに通い合う。わかり合う。〔文明本節用集（室町中）〕

※西国立志編（1870‐71）〈中村正直訳〉一二「人は、常々往来する朋友と、感情相通じ」

[2] 〘他サ変〙 あひつう・ず 〘他サ変〙 互いにわかるようにする。通い合うようにする。

※小説神髄（1885‐86）〈坪内逍遙〉下「脈絡通徹とは篇中の事物巨細となく互に脈絡を相通(アイツウ)じて相隔離せざることをいふなり」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

そう‐つう〔サウ‐〕【相通】

［名］(スル)江戸時代以前の歌学・国語研究用語。五十音図の同行・同段の内で、音が互いに通い合うという考え。「けけれ（上代東国方言）」と「こころ」「けぶり」と「けむり」など。「ハ行・ヤ行の動詞は、その同行に相通するものは、その行のかなで書く」→五音ごいん相通

出典　小学館