甲斐無い（読み）カイナイ

努力の報われなさ

• 彼の長年の研究は結果的に甲斐無いものとなった。
• 彼女はそのプロジェクトに多大な労力を注いだが、結局甲斐無かった。
• そのチームの努力は素晴らしかったが、成果は甲斐無いものだった。
• 彼の尽力にも関わらず、結果は甲斐無く、失望を味わった。

無駄な行動

• その会議は甲斐無い時間の浪費だった。
• 彼女の提案は良かったが、実現は甲斐無く終わった。
• 彼の試みは全て甲斐無いものとなり、何も成し遂げられなかった。
• そのキャンペーンは甲斐無い努力だと結論付けられた。

無意味な存在

• その議論は甲斐無いと感じられ、早々に終了した。
• 彼女のアドバイスは通常有益だが、この場合は甲斐無かった。
• 彼の発言は甲斐無く、何の解決にもならなかった。
• その研究は興味深いが、実用的な意味では甲斐無いものだった。

効果のない努力

• 彼の健康改善の試みは甲斐無いものだった。
• そのトレーニングプログラムは彼女にとって甲斐無かった。
• 彼らの市場調査は甲斐無い結果に終わった。
• 彼女の投資戦略は甲斐無く、利益をもたらさなかった。