牡丹（読み）ぼたん

精選版 日本国語大辞典

ぼ‐たん【牡丹】

〘名〙

① ボタン科の落葉低木。中国原産で、古く日本に渡来し、観賞用として庭に植えられる。高さ〇・六～一・八メートル。葉は二回羽状複葉で有柄。各小葉は卵形か披針形で二～三裂する。春、梢上に径二〇センチメートルぐらいの大形の重弁花を一個つける。花は紅・紅紫・黒紫・桃・白色などで変化が多い。根皮は頭痛、関節炎、リウマチ、婦人病などの薬として煎服(せんぷく)される。漢名、牡丹。はつかぐさ。ふかみぐさ。なとりぐさ。やまたちばな。ぼうたん。ぼうたんぐさ。《季・夏》

▼ぼたんの芽《季・春》

※菅家文草（900頃）四・法花寺白牡丹「色即為_二貞白_一、名猶喚_二牡丹_一」 〔白居易‐惜牡丹花詩〕

② 襲(かさね)の色目の名。表は白、裏は紅梅。また、女房の衣の場合は表は薄蘇芳、裏白。四月に用いる。ぼうたん。

※俳諧・滑稽雑談（1713）四月「ぼたんの衣 表白、裏紅梅、かさねもあるべし」

③ 紋所の名。①の花を種々にあしらったもの。裏牡丹、津軽牡丹、近衛牡丹、杏葉牡丹など種々ある。

※太平記（１４Ｃ後）一七「牡丹の旗、扇の旗、只二流れ差揚て」

④ (「獅子に牡丹」の「獅子」を「猪(いのしし)」にとりなしていう) 猪肉の異称。

※歌舞伎・四天王楓江戸粧（1804）四立「牡丹(ボタン)といへば看板に、偽りのねえ吸ひ物の、一杯くはせたこの獣物」

⑤ 遊女。

※雑俳・銀土器（1716‐36）「地女房を唯きたながる牡丹好」

⑥ 花札で六月を表わす札。牡丹に蝶の図柄の一〇点札、牡丹に短冊の五点札各一枚と、一点札二枚がある。

ぼう‐たん【牡丹】

〘名〙

① ＝ぼたん（牡丹）①《季・夏》

※能因本枕（１０Ｃ終）一四六「露台の前に植ゑられたりけるほうたんの、唐めきをかしき事」

② ＝ぼたん（牡丹）②

※満佐須計装束抄（1184）三「ぼうたん おもてみなうすきすはう。うらみなしろし。すずしのひとへ」

③ 御所の女中の小袖。練貫(ねりぬき)に金銀の箔(はく)で絵模様を置き、また繍(ぬい)をして、赤い裏をつけたもの。

※簾中旧記（1521頃か）「四月には、ぼうたんと申物めし候」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ぼ‐たん【^×牡丹】

１ ボタン科の落葉低木。高さ1～2メートル。葉は大きく、羽状複葉で、互生する。5月ごろ、白・紅・紫・黄色などの大形の花が咲く。花びらは5～8枚あるが、重弁や二段咲きなどさまざまな園芸品種があり、寒牡丹もある。根皮を漢方で女性の浄血薬などに用いる。中国の原産で、古くから栽培。花の王とよばれ、二十日草はつかぐさ・深見草ふかみぐさ・名取草なとりぐさなどの異称もある。ぼうたん。《季 夏》「―散りてうちかさなりぬ二三片／蕪村」
２ 紋所の名。1の花や葉・枝などを図案化したもの。種類が多い。
３ 襲かさねの色目の名。表は白、裏は紅梅。女房の衣では、表は薄い蘇芳すおう、裏は白。ぼうたん。
４ 《「獅子ししに牡丹」の「獅子」を「猪しし」にとりなしていう》イノシシの肉。

ぼう‐たん【^×牡丹】

１ 「ぼたん（牡丹）1」に同じ。《季 夏》「―やしろがねの猫こがねの蝶／蕪村」
２ 「ぼたん（牡丹）3」に同じ。
３ 御所の女中の小袖。練貫ねりぬきの地に、金銀の箔で模様を描くかまたは縫い取りをして、赤い裏をつけたもの。

出典　小学館

和・洋・中・エスニック　世界の料理がわかる辞典

ぼたん【牡丹】

いのししの肉。◇肉食が禁じられていた近世の隠語。「獅子に牡丹」の獅子をいのししに置き換えたもの。「ぼたん肉」ともいう。

出典　講談社

動植物名よみかた辞典　普及版

牡丹 (ボタン・ボウタン)

学名：Paeonia suffruticosa
植物。ボタン科の落葉低木,園芸植物,薬用植物

牡丹 (ボタン)

植物。スベリヒユ科の一年草,園芸植物。マツバボタンの別称

出典　日外アソシエーツ「動植物名よみかた辞典　普及版」

普及版 字通

【牡丹】ぼたん

ぼたん。

字通「牡」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」