焉（読み）えん

精選版 日本国語大辞典

えん【焉】

(漢文の助字) 語や文の終わりに置いて語調を整えることばで、断定の意を表わすことが多い。訓読の際は、普通読まないが、冗談めかした表現などに使われ、現在では「われ関せず焉」という成句に残っている。〔伊京集（室町）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

えん【焉】［漢字項目］

［音］エン（呉）（漢）　［訓］いずくんぞ　なんぞ　ここに　いずくにか　これ
１ ようすを表す語に添える助字。状態を示す。「溘焉こうえん・忽焉こつえん」
２ 「ここに」の意を添える助字。「終焉」
［難読］少焉しばらく・しばらくして・焉爾のみ

えん【^×焉】

《漢文の助字》句末に置いて語調を整え、また、断定の意を表す語。訓読ではふつう読まないが、「我関せず焉」などの場合には読む。

出典　小学館