涕(漢字)

普及版 字通

涕
10画

[字音] テイ
[字訓] なみだ・なく・はなじる

[説文解字]
[金文]

[字形] 形声
声符は弟(てい)。〔説文〕^十一上に「泣くなり」とあり、〔太平御覧〕に引いて「液なり」に作る。〔詩、陳風、沢陂〕「涕泗(ていし)、滂沱(ばうだ)たり」の〔伝〕に「目よりするものを涕と曰ひ、よりするものを泗と曰ふ」とする。(とう)は涙の象形字。涕はその形声の字である。

[訓義]
1. なみだ。
2. なく。
3. はなじる。

[古辞書の訓]
〔和名抄〕涕　目の汁なり。奈美太（なみだ）〔名義抄〕涕　ナミダ・ナムダ・ナク・ハナススリ・ハナタリ・ススハナ・ヨダリ・サケブ／涕　ナミダ・ナムダ

[語系]
涕thyei、（涙）liuei、洟jieiはそれぞれ声義の関係があり、泗sietもその系統の語。洟(い)は鼻液、泗もまた鼻よりするものをいう。みな涙の類。

[熟語]
涕洟▶・涕隕▶・涕▶・涕泣▶・涕血▶・涕▶・涕泗▶・涕沱▶・涕唾▶・涕噴▶・涕滂▶・涕涙▶・涕零▶・涕▶
[下接語]
哀涕・隕涕・掩涕・横涕・感涕・銜涕・揮涕・泣涕・凝涕・血涕・哭涕・酸涕・収涕・愁涕・出涕・傷涕・拭涕・垂涕・声涕・清涕・双涕・嘆涕・嚏涕・悲涕・鼻涕・憤涕・攬涕・流涕・斂涕

出典　平凡社「普及版 字通」