泣・鳴・啼・哭（読み）なく

精選版 日本国語大辞典

な・く【泣・鳴・啼・哭】

[1] 〘自カ五（四）〙 (「ね（音）」と同語源の「な」が動詞化したもの) 生物が種々の刺激によって声を発する。

① (鳴・啼) 鳥、獣、虫などが声を出す。

※古事記（712）上・歌謡「青山に 鵼(ぬえ)は那伎(ナキ)ぬ さ野つ鳥 雉(きぎし)は響む 庭つ鳥 鶏(かけ)は那久(ナク) うれたくも 那久(ナク)なる鳥か」

② 人が、精神や肉体への刺激にたえかねて、声を出し、また涙を流す。

※古事記（712）上・歌謡「引け鳥の 我が引け往なば 那迦(ナカ)じとは 汝は言ふとも」

③ 愚痴をこぼす。悔みごとを言う。

※新撰大阪詞大全（1841）「なくとは、じゅっくゎいいふこと」

④ 相手の無理を仕方なく承知する。また、損を覚悟で値引きする。

⑤ 泣くようなひどいめにあう。辛酸をなめる。

※鉛筆ぐらし（1951）〈扇谷正造〉特オチ物語「自分がスクープした時には、よその社のだれかが、泣いていることを知っているからだ」

⑥ 不当に評価されて不満足に思う。「看板が泣く」

⑦ 染色で、染料が隣接した模様または模様外の白地に浸み出る。

⑧ マージャンで、他の人の捨牌を(ポン)、槓(カン)する。または、左隣の上家(シャンチャ)の捨牌を吃(チー)する。

[2] 〘他カ下二〙 泣かせる。泣かす。→吾(あ)を哭(ね)し泣く

出典　精選版 日本国語大辞典