泡沫の（読み）うたかたの

精選版 日本国語大辞典

うたかた‐の【泡沫の】

枕

① 泡沫(うたかた)が消えやすく浮かびやすいところから、「消ゆ」にかかり、また、「浮き」と同音の「憂き」にかかる。

※小町集（９Ｃ後か）「千たびともしられざりけりうたかたの憂き身も今や物忘れして」

② 「あは（泡）」と同義であるところから、「あは」という音の語にかかる。

※世阿彌筆本謡曲・江口（1384頃）「歌へや歌へ、うたかたの、あはれ昔の、恋しさを、今も遊女の舟遊び」

出典　精選版 日本国語大辞典