死別（読み）しにわかれる

精選版 日本国語大辞典

しに‐わか・れる【死別】

〘自ラ下一〙 しにわか・る 〘自ラ下二〙 一方は死に、他方は生き残って永久の別れとなってしまう。死別する。永訣する。⇔生き別れる。

※慶長見聞集（1614）八「それがし親こんかきにて、身上かたのごとく送りしが、三年已前に死わかれ、家跡職請取こんやを仕候が」

し‐べつ【死別】

〘名〙 身近な人が死んで二度と会えなくなること。しにわかれ。死別離。⇔生別。

※大観本謡曲・谷行（1546頃）「悲しみの至りて悲しきは、生別離の心なり。なかなか死別ならばかほどの歎きよもあらじ」 〔古楽府‐為焦仲卿妻作〕

しに‐わかれ【死別】

〘名〙 死に別れること。死ぬことによって、その人と別れること。⇔生き別れ。

※玉塵抄（1563）一九「垓下の城にせめつめられて、〈略〉虞美人に死わかれする時のうたぞ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

し‐べつ【死別】

［名］(スル)しにわかれること。「幼いころに父に死別した」⇔生別。
[類語]死に別れる・永訣・永別・永の別れ・別れる・離れる・生き別れる・生別・別離・離別

出典　小学館

普及版 字通

【死別】しべつ

死にわかれる。唐・杜甫〔李白を夢む、二首、一〕詩　死別、已に聲をむ　生別、常に惻惻たり　江南、(しやうれい)の地　客息無し　故人我がに入る　我が長く相ひふをらかにす

字通「死」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」