欸乃・靄迺（読み）あいだい

精選版 日本国語大辞典

あい‐だい【欸乃・靄迺】

〘名〙

① 舟の艫(ろ)のきしる音。また、船に棹(さお)さす時に掛ける声。転じて、船人のうたう歌。船頭歌。船歌。棹歌。あいない。

※了幻集（1392頃）春江「帰去来兮波浪嶮。数声欸乃白鴎前」

※嵐（1906）〈寺田寅彦〉「夕日にかがやく白帆と共に、強い生生とした眺である。之れは美しいが、夜の欸乃は侘(わび)しい」 〔柳宗元‐漁翁詩〕

② 木こりのうたう歌。〔頤菴居士集〕

出典　精選版 日本国語大辞典