染分（読み）そめわけ

精選版 日本国語大辞典

そめ‐わけ【染分】

〘名〙

① 種々の色に染め分けること。また、そのもの。

※満佐須計装束抄（1184）二「御堂供養、千僧などの堂童子のそめわけとて、左右わかちて、やなぎつつじとてある」

② 転じて、別色・濃淡の差がはっきりと区別できることをたとえていう語。

※浄瑠璃・吉野忠信（1697頃）名寄せ「狭衣に、藤咲初むる初花の、濃ゐと薄いとそめわけに」

そめ‐わ・ける【染分】

〘他カ下一〙 そめわ・く 〘他カ下二〙 色をかえて染める。色分けして染め出す。転じて、染めたようにはっきりと色分けする。

※新千載（1359）秋下・五七一「立田山いかに時雨の染分て青葉にまじる紅葉なるらん〈藤原実躬〉」

出典　精選版 日本国語大辞典